Vraag:
Hoe heet deze Franse keukentechniek, waarbij "een stuk fazantvlees wordt gekookt tussen twee plakjes kalfsvlees, die vervolgens worden weggegooid?"
Yuji
2011-06-23 12:25:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Een beroemde natuurkundige Murray Gell-Mann vergeleek een theoretische machinerie in de theorie van de hoge-energiefysica met een techniek uit de Franse keuken, die hij als volgt beschreef:

.. . een methode die soms in de Franse keuken wordt gebruikt: een stuk fazantvlees wordt gekookt tussen twee plakjes kalfsvlees, die vervolgens worden weggegooid.

Deze zin wordt heel vaak aangehaald in de literatuur over energierijke fysica . Je kunt bijvoorbeeld de Nobelprijslezing van David Gross (laureaat in 2004) hier lezen, waarin hij deze zin citeert.

Ik heb me altijd afgevraagd hoe dit specifieke stukje Franse keuken zou smaken, maar ik zou het tot nu toe nooit in Franse restaurants kunnen bestellen, omdat ik niet eens weet hoe dit heet!

Dus alsjeblieft, goede mensen bij cooking.stackexchange, vertel me hoe het heet en hoe het smaakt!

Ik zag die techniek een keer op tv. Ik denk dat Lord Byron het heeft gebruikt. Ik kan het echter nergens vinden (binnen 5 minuten).
Volgens Yuji kan het maar beter goed smaken. Vleesverspilling is een even ernstige misdaad als het morsen van bier
Een antwoord:
rumtscho
2011-06-23 18:49:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ik ben er vrij zeker van dat het 1. geen naam heeft, en 2. verouderd is.

Ik las over deze techniek in een boek over traditioneel Engels koken (het blijkt dat het erg leek op de Franse keuken van enkele eeuwen geleden). Vlees werd toen altijd geroosterd boven een open vuur. Het vuur is een hete en ongelijkmatige warmtebron en ze hadden altijd enorme stukken vlees in een kasteelkeuken, dus het was normaal dat de binnenkant van het gebraad niet gaar was, terwijl de buitenkant praktisch verwoest was. Dus gebruikten ze de goede en beproefde techniek om het gebraad in te pakken, langer te koken dan mogelijk zou zijn geweest met onverpakt vlees (wat de rauwe kern hielp), en vervolgens de verwoeste verpakking weg te gooien. Omdat vlees het meest overvloedige ingrediënt in de keuken van een adel was (tenminste in Engeland - misschien hadden de Fransen het recept ervoor ondanks de betere beschikbaarheid van groenten?), Was het gewoon een handig hulpmiddel om het werk te doen.

Tegenwoordig hoeven we dit niet te doen. Een moderne oven braadt veel beter. Er zijn andere, goedkopere wikkelmaterialen beschikbaar voor wie er een wil gebruiken. Ik denk dat sommige chef-koks het misschien nieuw leven inblazen omdat het zo ongewoon klinkt dat het gegarandeerd de aandacht trekt. Het zou de moeite waard kunnen zijn om te eten, maar eerlijk gezegd, als ik zou willen weten hoe fazant samen met kalfsvlees smaakt, zou ik een recept kiezen dat het kalfsvlees niet weggooit.

Wat betreft de naam: het boek waarnaar ik verwijs (" The cookery of England" door Elisabeth Ayrton) is gebaseerd op zeer goed onderzoek. De auteur publiceert letterlijk middeleeuwse recepten uit manuscripten, enz. Ze legt ook veel punten uit, geeft wat historische achtergrond, enz. Ik ben er 99% zeker van dat als er een speciale naam was voor deze techniek, ze die zou hebben geweten en op de punt beschrijft ze de praktijk. Zo legt ze 'opschuimen' (beslag over de bijna gekookte joint gieten) uit in dezelfde alinea die ze verwijst naar het inpakken.

Wauw - geweldig antwoord @rumtscho.
Bedankt, dat is een geweldig antwoord. Ik zou dat boek pakken en het lezen, dat klinkt ook als een echt interessant boek! Maar je antwoord is een beetje teleurstellend: ik vond dat de Fransen zo subtiel zijn dat ze een vleugje kalfssmaak aan de fazant willen geven, bedoeld dat ze deze techniek toepassen. Maar je zegt dat het komt door een meer alledaagse redenering om de kern mooi te roosteren ...
Veel van dit soort technieken dateren uit de kruistochten - zo leerden de Europeanen hoe ze taarten en pasteitjes moesten maken - en ik durf te wedden dat de techniek een naam heeft - in het Arabisch!
Weet je, ik weet niet zeker of er een meer specifieke term is, maar ik denk dat dit een voorbeeld is van ** barding-vlees. ** In dit geval is het met kalfsvlees, in plaats van het meer normale varkensvlees.


Deze Q&A is automatisch vertaald vanuit de Engelse taal.De originele inhoud is beschikbaar op stackexchange, waarvoor we bedanken voor de cc by-sa 3.0-licentie waaronder het wordt gedistribueerd.
Loading...